Das Beste kommt noch!

Obwohl sie unterschiedlicher kaum sein könnten, sind Arthur (Michael Maertens) und Felix (Til Schweiger) beste Freunde, gefühlt schon immer – der eine ein pedantischer Spießer, der andere ein auf der Überholspur lebendes Schlitzohr. Um seinem abgebrannten Freund zu helfen, leiht Arthur ihm seine Krankenkarte für eine Untersuchung im Krankenhaus und erfährt so, dass Felix todkrank ist. Weil Arthur es nicht übers Herz bringt, Felix geradeheraus die Wahrheit zu sagen, verheddert Arthur sich so sehr, dass schließlich Felix denkt, sein bester Freund liege im Sterben! Und so beginnt Felix, sich um den kerngesunden Arthur zu kümmern. Am Ende lernt Arthur das Leben (neu) kennen und Felix begreift, was es heißt zu lieben.

English:
Although they could hardly be more different, Arthur (Michael Maertens) and Felix (Til Schweiger) have always felt like best friends - one a pedantic philistine, the other a rascal living life in the fast lane. To help his burnt-out friend, Arthur lends him his medical card for a check-up at the hospital and learns that Felix is terminally ill. Because Arthur doesn't have the heart to tell Felix the truth straight out, Arthur gets so tangled up that Felix ends up thinking his best friend is dying! And so Felix begins to look after Arthur, who is in perfect health. In the end, Arthur gets to know life (anew) and Felix realizes what it means to love.