In "Apocalypse Now" versetzt Francis Ford Coppola Joseph Conrads Klassiker "Herz der Finsternis" ins vom Krieg gezeichnete Vietnam von 1969. Die Geschichte folgt dem Militärpolizisten Captain Willard (Martin Sheen) auf seiner Mission durch die gewaltverseuchten Kampfgebiete Vietnams in Richtung der kambodschanischen Grenze. Ziel ist es, den hochrangigen US-Colonel Kurtz (Marlon Brando) zu liquidieren, der im Dschungel einen schrecklichen Kult für sich erschaffen hat. Auf Willards Reise durch den Wahnsinn und die Absurditäten des Krieges fühlt er sich jedoch mehr und mehr zum Dschungel selbst hingezogen, und dessen urtümlicher, geheimnisvoller Macht ... Die finale Version des Meisterwerks wurde von Francis Ford Coppola höchstpersönlich restauriert in 4K und Dolby Atmos. Der Fokus der Überarbeitung lag vor allem auf einem ultimativen Realismus durch eine bestmögliche Bild- und Audioqualität. Quelle: studiocanal.de
English:
Just in time for its 40th birthday, the masterpiece appears in the director's desired cut and technically up to date: In "Apocalypse Now," Francis Ford Coppola transposes Joseph Conrad's classic "Heart of Darkness" to the war-torn Vietnam of 1969. The story follows military policeman Captain Willard (Martin Sheen) on his mission through the violence-infested combat zones of Vietnam toward the Cambodian border. The goal is to liquidate high-ranking U.S. Colonel Kurtz (Marlon Brando), who has created a terrifying cult for himself in the jungle. However, on Willard's journey through the madness and absurdities of war, he finds himself more and more drawn to the jungle itself, and its primal, mysterious power ...