I Love You, to the Moon and Back (Mandarin) / Chuanguo yueliang de luxing

Ich liebe dich und bin bereit, tausend Meilen zu reisen; ich vermisse dich und bin bereit, sofort aufzubrechen. Der Film basiert auf dem Roman "MOONSTRUCK" von Chi Zijian und handelt von Lin Xiushan und Wang Rui, einem frisch verheirateten Paar, das durch die Arbeit getrennt ist. Ein überraschender Urlaub veranlasst sie, sich auf eine gemeinsame Reise der reinen Liebe durch die Nacht zu begeben und den Sonnenaufgang sehnsüchtig zu erwarten. Unterwegs treffen sie verschiedene Passagiere, erleben die unterschiedlichsten Situationen des Lebens und entdecken das wahre Wesen der Liebe. Werden sie sich ihren Herzenswunsch erfüllen, wenn der Tag zu Ende geht und der Mond aufgeht?

English:
I love you, ready to travel a thousand miles; I miss you, ready to set off immediately. The film is adapted from Chi Zijian’s novel “MOONSTRUCK” and follows Lin Xiushan and Wang Rui, a newlywed couple separated by work. A surprise holiday prompts them to embark on a mutual journey of pure love through the night, eagerly anticipating dawn. Along the way, they meet various passengers, witness life's diverse situations, and discover the true essence of love. As the day ends and the moon rises, will they achieve their heartfelt wish?