OmU: Jenseits der Mauern / Hors les Murs

Als Barkeeper Ilir den betrunkenen Gast Paulo aus einer Brüsseler Bar in sein Bett heimträgt, gehen beide am nächsten Morgen zunächst ihres Weges. Aber dann bricht Paulo aus seiner Beziehung mit Anka und zieht hilfesuchend bei dem zunächst wenig begeisterten Ilir ein. Daraus entwickelt sich eine Romanze, in der beide Männer ihre Leidenschaften ausleben und als frisch verliebtes Pärchen allerhand Unsinn anstellen. Von einer Reise kehrt Ilir nicht zurück, weil er verhaftet wurde. Bei Paulo sitzt der Schock tief.