Heaven in Hell (poln.) / Heaven in Hell

Darf sich eine reife Frau wie verrückt verlieben und sich der Leidenschaft hingeben? Kann der attraktive Mann, von dem Mädchen träumen, eine ältere Partnerin wählen, ihr die Zärtlichkeit und Nähe gebend, nach der sie sich so sehr sehnt? Zwischen Olga und Maks gibt es 15 Jahre Altersunterschied. Sie ist eine erfolgreiche Frau, Mutter einer erwachsenen Tochter. Er ist ein gut aussehender junger Mann, der das Leben in vollen Zügen genießt und jeden Moment auskostet. Das Schicksal hat sie auf gleichem Wege gestellt, ihre Sinne entzündet und sie in eine feurige Liebesbeziehung verwickelt. Olga ist hin- und hergerissen zwischen extremen Gefühlen: Verantwortungsbewusstsein kämpft mit der aufkeimenden Liebe, Schamgefühl mit der Kraft der Leidenschaft, Besonnenheit mit der Sehnsucht nach Spontanität eines jungen Mädchens. Maks beginnt zu begreifen, dass ein sorgloser Alltag ihm nicht mehr gefällt. Er ist sich sicher, dass die Frau, die er getroffen hat, die Liebe seines Lebens ist. Er weiß jedoch nicht, wie die Hindernisse auf dem Weg zu einem gemeinsamen Leben zu überwinden wären. Wenn tief verborgene Geheimnisse ans Licht kommen, werden sie die schwierigen Entscheidungen der Liebhaber aus HEAVEN IN HELL weiter erschweren. Beide lieben die tobenden Elemente, den Wind und das wilde Meer. Werden sie den Sprung ins Unbekannte wagen?