Dead of Winter - Eisige Stille / Dead of Winter

Barb (Emma Thompson) reist in die Abgeschiedenheit des nördlichen Minnesotas, um den letzten Wunsch ihres verstorbenen Mannes zu erfüllen: seine Asche an jenem einsamen See zu verstreuen, an dem ihre gemeinsame Geschichte einst begann. Tief in der Wildnis, ohne Handyempfang und Meilen entfernt von jeglicher Zivilisation, wird Barb Zeugin eines grausamen Verbrechens: eine junge Frau wird verschleppt und in einer verlassenen Hütte gefangen gehalten. Ganz auf sich allein gestellt, setzt Barb alles daran, das Mädchen zu befreien. Es beginnt ein nervenzerreißender Überlebenskampf, nicht nur gegen das skrupellose Entführer-Pärchen (Judy Greer und Marc Menchaca), sondern auch gegen die tödliche Kälte Minnesotas.

English:
Barb (Emma Thompson) travels to the remote northern Minnesota to fulfill her late husband's last wish: to scatter his ashes at the lonely lake where their story together once began. Deep in the wilderness, with no cell phone reception and miles away from civilization, Barb witnesses a horrific crime: a young woman is abducted and held captive in an abandoned cabin. All on her own, Barb does everything she can to free the girl. A nerve-wracking struggle for survival begins, not only against the ruthless kidnapper couple (Judy Greer and Marc Menchaca), but also against the deadly cold of Minnesota.