Originalversion

Originalversion
Du liebst Filme in der Originalversion oder bist einfach mal neugierig, die echte Stimme des Lieblingsschauspielers zu hören? Dann bist du bei unserem breiten Spektrum an Filmen in Originalversionen goldrichtig.

#Female Pleasure

#Female Pleasure

  • Genre:
  • FSK: ab 12 Jahre
  • Länge: 97 Minuten
  • Produktionsjahr: 2018
  • Start: 08.11.2018 | 2. Spielwoche
#Female Pleasure
Frauen sollen dünn, schön, sexuell verfügbar und angepasst sein - so will es jedenfalls das Ideal, das in der Werbung konstruiert wird. Sex sells. Diese Darstellung weiblicher Körper und weiblicher Sexualität verbreitet irreale und schädliche Rollenbilder. Wie weit die Gesellschaft nicht nur durch die Werbung, sondern auch durch Traditionen, religiöse Vorstellungen und Gesetze zuungunsten der Frauen geprägt ist, verdeutlicht die aufrüttelnde Dokumentation von Barbara Miller. Fünf Frauen, fünf Geschichten, fünf Kulturen - die Dokumentation erzählt am Beispiel der jüdischen Bestsellerautorin Deborah Feldman, der indischen Human Rights-Aktivistin Vithika Yadav, der Katholikin Doris Wagner, der mehrfach preisgekrönten somalischen Therapeutin und Aktivistin Leyla Hussein sowie der japanischen Künstlerin Megumi Igarashi alias Rokudenashiko von patriarchalen Unterdrückungsmechanismen. Sie alle wurden Opfer sexualisierter Gewalt oder Unterdrückung. Ihr Beispiel zeigt, wie wichtig der Kampf für eine selbstbestimmte weibliche Sexualität heute ist.
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Big Time

Big Time

  • Genre:
  • FSK: ab 0 Jahre
  • Länge: 90 Minuten
  • Produktionsjahr: 2017
  • Start: 08.02.2018 | 41. Spielwoche
Big Time
Mit nur 43 Jahren ist der Däne Bjarke Ingels "einer der größten Stars der Architekturwelt" (The Wall Street Journal). Ingels' kühne und höchst originelle Bauwerke wie das VIA 57 West am New Yorker Central Park oder der Wohnhaus-Komplex Mountain Dwellings in Kopenhagen, die er mit seiner Firma Bjarke Ingels Group (BIG) entwirft und umsetzt, werden mit Preisen überhäuft und als Ikonen gefeiert. Rastlos jettet Ingels zwischen seinen Büros in Kopenhagen, London und New York und seinen Baustellen auf der ganzen Welt hin und her. Sein derzeit größtes Projekt ist einer der Wolkenkratzer des neuen World Trade Center - ein Gebäude, das die Skyline Manhattans für immer verändern wird. Mitten in den Arbeitsstress platzt eine Nachricht, die Ingels mit seiner Endlichkeit konfrontiert. Regisseur Kaspar Astrup Schröder hat den Architekten über einen Zeitraum von fünf Jahren begleitet: zu kniffligen Planungstreffen, auf atemberaubende Baustellen und zu royalen Gebäudeeinweihungen. Ingels erklärt ihm die Geheimnisse seiner Entwürfe, den ständigen Kampf gegen die Kompromisse und den Preis, den er im Privatleben für seinen beruflichen Erfolg zahlen muss. BIG TIME ist das intime Porträt eines kreativen Genies mit schier grenzenlosen Ambitionen.
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Cicha Noc - Stille Nacht (poln.) Cicha Noc

Cicha Noc - Stille Nacht (poln.) Cicha Noc

  • Genre:
  • FSK: nv
  • Länge: 100 Minuten
  • Produktionsjahr: 2017
  • Start: 06.12.2018
  • Neu
Cicha Noc - Stille Nacht (poln.)
An Weihnachten ist es soweit: Adam (Dawid Ogrodnik) kehrt aus den Niederlanden zu seiner Familie in die polnische Provinz zurück: Im Gepäck hat der erfolgreiche junge Mann nicht nur jede Menge Euro-Scheine und eine Digitalkamera, mit der er seine Familie fotografiert - vor allem hat er ein Ultraschallbild seines ungeborenen Kindes dabei. Denn Adam ist nach Hause gekommen, um endgültig reinen Tisch mit seiner Familie zu machen und sich dann in sein neues Leben zu verabschieden. Doch anders als geplant, lassen sich die Dämonen der Vergangenheit nicht an einem Abend besiegen. Und die Stille Nacht wird alles andere als still ...
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Hochzeitspolka HOCHZEITSPOLKA

Hochzeitspolka HOCHZEITSPOLKA

  • Genre: Komödie
  • FSK: ab 6 Jahre
  • Länge: 99 Minuten
  • Produktionsjahr: 2010
  • Start: 30.09.2010
Hochzeitspolka
Den jungen Deutschen Frieder verschlägt es wegen der Arbeit und der Liebe nach Polen. Er verdient sein Geld damit, streikenden Arbeitern eine Gehaltserhöhung vorzugaukeln, obwohl er weiß, dass die Verlegung in die billigere Ukraine ansteht. Er möchte seine Holde, die Polin Gosia, heiraten. Doch am Polterabend tauchen plötzlich seine früheren Band-Kumpels auf, um zünftigen Junggesellenabschied mit Party, Rock und Bommerlunder zu feiern. Das gibt Stress zwischen Braut und Bräutigam, den einstigen Freunden sowie Polen und Deutschen.
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Juliet, Naked

Juliet, Naked

  • Genre: Komödie, Romanze
  • FSK: ab 0 Jahre
  • Länge: 98 Minuten
  • Produktionsjahr: 2018
  • Start: 15.11.2018 | 1. Spielwoche
  • Neu
Juliet, Naked
Tucker Crowe: Der Name des geheimnisvollen Rockstars ist das Einzige, was in der leidenschaftslosen Beziehung von Annie und Duncan noch für Zündstoff sorgt. 25 Jahre ist es her, dass der gefeierte Musiker seine letzte Platte veröffentlichte. Im Gegensatz zu dem fanatischen Tucker-Crowe-Fan Duncan verreißt Annie dessen neues Album "Juliet, Naked" in einem Online-Forum - und bekommt plötzlich Post von Tucker Crowe höchstpersönlich...
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Kronika wypadków milosnych - Eine Chronik von Liebesunfällen (poln.) Kronika wypadków milosnych

Kronika wypadków milosnych - Eine Chronik von Liebesunfällen (poln.) Kronika wypadków milosnych

  • Genre:
  • FSK: nv
  • Länge: 120 Minuten
  • Produktionsjahr: 1985
  • Start: 29.11.2018
  • Neu
Kronika wypadków milosnych - Eine Chronik von Liebesunfällen (poln.)
Ein Dorf im Nordosten Polens, wenige Wochen vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs: Witek (Piotr Wawrzynczak) bereitet sich auf die Aufnahmeprüfungen zur Universität vor, sein tatsächliches Interesse gilt allerdings Alina (Paulina Mlynarska). Eine große, romantische, vor allem aber hoffnungslose Liebe. Denn diese Liebe wird genau wie das Leben aller Freunde von Witek und Alina, das Leben des ganzen Dorfes, ja des gesamten Landes vom kommenden Krieg überlagert, der bereits seine Schatten unheilvoll vorauswirft und eine ganze Epoche und ihre Generation zu verschlingen droht. 
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Loro - Die Verführten Loro

Loro - Die Verführten Loro

  • Genre: Drama
  • FSK: ab 12 Jahre
  • Länge: 158 Minuten
  • Produktionsjahr: 2018
  • Start: 15.11.2018 | 1. Spielwoche
  • Neu
Loro - Die Verführten
Italien vor zehn Jahren: Silvio Berlusconi ist der Mittelpunkt der italienischen Gesellschaft, die durch eine unstillbare Gier nach Reichtum und Macht, einem Hang zu rauschhaftem, hemmungslosem Sex und ewiger Jugend getrieben ist. Korruption steht natürlich auf der Tagesordnung. Und jeder will ihm nahe sein, will ein Stück vom Berlusconi-Glanz - so auch Sergio, Betreiber eines Call-Girl-Rings, und dessen Frau Tamara. Doch die Zeit des "großen" Cavaliere scheint vorbei. In Wahrheit fristet Silvio Berlusconi sein Dasein auf seiner Sommerresidenz in Sardinien. Seine Frau verachtet ihn, eine Klage nach der nächsten flattert ins Haus und die Zeiten seiner sexuellen Ausschweifungen sind vorbei. Dann erfährt der Medien-Mogul, dass ein enger Vertrauter aus Rom ihn verraten und ihm den Todesstoß verpassen will. Und plötzlich erwacht sein Kampfgeist zu neuem Leben ?
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Loveless Nelyubov

Loveless Nelyubov

  • Genre:
  • FSK: ab 16 Jahre
  • Länge: 127 Minuten
  • Produktionsjahr: 2017
  • Start: 15.03.2018 | 36. Spielwoche
Loveless
Boris und Zhenya wollen sich scheiden lassen und streiten erbittert - u.a. um die Zukunft ihres zwölfjährigen Sohnes, den keiner von beiden bei sich haben will. Er soll auf ein Internat gehen. Der geschockte Junge hört verborgen im Flur zu und verschwindet am nächsten Tag spurlos. Die Polizei tut wenig. Eine paramilitärisch organisierte Einheit Freiwilliger kommt zur Hilfe und lässt nichts unversucht, den Jungen zu finden.
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Obywatel - Bürger Jan Bratek (poln.) Obywatel

Obywatel - Bürger Jan Bratek (poln.) Obywatel

  • Genre:
  • FSK: nv
  • Länge: 104 Minuten
  • Produktionsjahr: 2014
  • Start: 20.11.2018
  • Neu
Obywatel - Bürger Jan Bratek (poln.)
Nach einem Unfall landet Jan Bratek (Jerzy Stuhr) im Krankenhaus und durchläuft in Flashbacks sein eigenes Leben - stets vor dem Hintergrund der historisch entscheidenden Epochen und Momente des gesamten Landes. Der Stalinismus und später der aufkeimende Streik der Werftarbeiter, die daraus entstehende Solidarnosc-Bewegung und die Zeit des Kriegsrechts, die Wendezeit bis hin zur Demokratie - in Brateks Leben bündelt sich die Geschichte Polens wie in einem Brennglas.  Höhen folgen auf Tiefen, und umgekehrt, nicht immer erweisen sich Freunde und Mitmenschen als die, als die sie erscheinen und am Ende ist es meist Bratel, der mit leeren Händen dasteht!
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Oscar Niemeyer - Das Leben ist ein Hauch Oscar Niemeyer - A Vida É Um Sopro

Oscar Niemeyer - Das Leben ist ein Hauch Oscar Niemeyer - A Vida É Um Sopro

  • Genre:
  • FSK: ab 0 Jahre
  • Länge: 85 Minuten
  • Produktionsjahr: 2007
  • Start: 02.08.2018 | 16. Spielwoche
Oscar Niemeyer - Das Leben ist ein Hauch
Oscar Niemeyer gilt als einer der Wegbereiter unserer modernen Architektur und ist für seine Werke, besonders für die architektonische Gestaltung von Brasiliens Hauptstadt Brasília, international bekannt. Anlässlich seines 100. Geburtstages führt der Künstler selbst den Zuschauer zu den Schauplätzen seiner Vergangenheit und erzählt von seinen großen Bauprojekten. Darunter mischen sich die Erinnerungen und Aussagen von Zeitgenossen und Freunden Niemeyers wie Schriftsteller José Saramago, Musiker Chico Buarque oder Historiker Eric Hobsbawn.
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Selma

Selma

  • Genre: Drama
  • FSK: ab 12 Jahre
  • Länge: 128 Minuten
  • Produktionsjahr: 2014
  • Start: 19.02.2015
Selma
Martin Luther King und seine Berater organisieren 1965 einen Protestmarsch von Selma, Alabama in die Staatshauptstaat Montgomery, um das Wahlrecht für Schwarze zur Realität zu machen. Bei ihrem ersten Versuch kommen sie nicht weiter als über die Stadtbrücke, bevor sie von gewalttätigen Bundespolizisten brutal zusammengeknüppelt werden. Doch die Medien sind präsent und die beschämenden Bilder gehen um die Welt. Bevor MLK und seine Bürgerrechtsbewegung an ihr Ziel gelangen, müssen sie sich erst noch diversen Komplikationen stellen. Martin Luther King und seine Berater organisieren 1965 einen Protestmarsch von Selma, Alabama in die Staatshauptstaat Montgomery, um das Wahlrecht für Schwarze zur Realität zu machen. Bei ihrem ersten Versuch kommen sie nicht weiter als über die Stadtbrücke, bevor sie von gewalttätigen Bundespolizisten brutal zusammengeknüppelt werden. Doch die Medien sind präsent und die beschämenden Bilder gehen um die Welt. Bevor MLK und seine Bürgerrechtsbewegung an ihr Ziel gelangen, müssen sie sich erst noch diversen Komplikationen stellen. Martin Luther King und seine Berater organisieren 1965 Protestmärsche, um das Wahlrecht für Schwarze zur Realität zu machen. Historiendrama über die Märsche nach Montgomery, die die USA grundlegend verändern sollten.
Mehr
zurück
Wochenübersicht von -
vor
zurück
vor

Helia 1

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
194 8,00 x 4,00m Dolby Digital 7.1

Helia 2

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
173 8,00 x 4,00m Dolby Digital 7.1

Helia 3

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
88 4,00 x 2,00m Dolby Digital 7.1

Helia 4

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
50 4,00 x 2,00m Dolby Digital 7.1

Helia 5

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
74 4,00 x 2,00m Dolby Digital 7.1

Helia 7

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
80 4,00 x 2,00m Dolby Digital 7.1

Festival

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
86 5,00 x 2,50m Dolby Digital 7.1

Pali

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
248 7,00 x 4,00m Dolby Digital 7.1

Kino 1

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
153 (+ 2 Rollstuhlplätze) 10,89 x 5,86m Dolby Digital 5.1

Kino 2

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
362 (davon 20 D-Box Seats + 2 Rollstuhlplätze) 15,83 x 7,41m Dolby Digital Atmos

Kino 3

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
239 (davon 12 D-Box Seats + 2 Rollstuhlplätze) 13,05 x 7,52m Dolby Digital 7.1

Kino 4

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
132 (davon 8 D-Box Seats + 1 Rollstuhlplatz) 9,15 x 5,65m Dolby Digital 5.1

Kino 5

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
162 (+ 1 Rollstuhlplatz) 10,89 x 6,16m Dolby Digital 7.1

Kino 6

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
370 (+ 2 Rollstuhlplätze) 15,83 x 7,98m Dolby Digital 7.1

Kino 7

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
255 (+ 2 Rollstuhlplätze) 13,05 x 7,98m Dolby Digital 7.1

Kino 8

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
133 (+ 2 Rollstuhlplätze) 9,15 x 5,65m Dolby Digital 5.1

Broadway

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
88 5,50 x 2,40m Dolby Digital 5.1

Bambi

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
98 5,70 x 3,20m Dolby Digital 7.1

Rex

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
235 11,10 x 4,80m Dolby Digital 7.1

Classic

Sitzplätze Leinwand Soundsystem
120 4,50 x 2,50m Dolby Digital 7.1