Johnny + Me - Eine Zeitreise mit John Heartfield / Johnny & Me - Eine Zeitreise mit John Heartfield

Bertold Brecht nennt ihn einen der bedeutendsten europäischen Künstler. Rosa Luxemburg hat dem Kommunisten der ersten Stunde 1918 persönlich das Parteibuch übergeben. George Grosz und Kurt Tucholsky gehören zu seinen engsten Freunden und künstlerischen Weggefährten. Er selbst gibt sich aus Protest gegen die deutsche Kriegstreiberei einen englischen Namen. Für die Nazis wird der Vater der politischen Fotomontage John Heartfield jedoch schnell zu einem der gefährlichsten Staatsfeinde. Jahrelang ist er in Europa auf der Flucht, findet später auch in der sozialistischen DDR keine heile Heimat. Die Grafikerin Stephanie, die von einer kreativen Schaffenskrise und Selbstzweifeln geplagt wird, ist fasziniert von John Heartfields Werk, das sie in einer Ausstellung entdeckt. Durch einen Zeittunnel landet sie in einem Atelier, wo der zur Trickfigur gewordene Künstler sie auf eine Reise durch sein bewegtes Leben mitnimmt. Es entwickelt sich zwischen den beiden Kollegen eine liebevolle Freundschaft. Und Stephanie nimmt wieder Schere und Papier in die Hand.

English:
Bertold Brecht called him one of the most important European artists. In 1918, Rosa Luxemburg personally handed over his party membership card to the communist of the first hour. George Grosz and Kurt Tucholsky were among his closest friends and artistic companions. He himself adopts an English name in protest against German warmongering. For the Nazis, however, the father of political photomontage John Heartfield quickly became one of the most dangerous enemies of the state. For years he was on the run in Europe, later finding no safe home in the socialist GDR either. Graphic designer Stephanie, who is plagued by a creative crisis and self-doubt, is fascinated by John Heartfield's work, which she discovers in an exhibition. Through a time tunnel, she ends up in a studio where the artist, who has become a cartoon character, takes her on a journey through his eventful life. A loving friendship develops between the two colleagues. And Stephanie picks up scissors and paper again.